짜장 먹고 싶다

푸른 들판을 걷다에지힐 단편 문학상 수상지은이: 클레어 키건옮긴이: 허진국내에 세 번째로 소개된 클레어 키건의 작품초판 1쇄 발행: 2024년 8월 20일펴낸곳: 다산북스  클레어 키건 클레어 키건이 구사하는 어휘들과 문체는 지극히 단순하다. 굳이 어떠한 꾸밈으로 수식하고자 하는 모습도 엿보기 힘들다. 그래서 그녀의 문장들은 대체적으로 건조하고 군더더기가 없는 편이다.그럼에도 불구하고 한 문장과 그다음 문장 사이, 혹은 문장들 뒤편으로 한 걸음 물러난 감정의 그림자들은 깊은 여운으로 호흡되고 있다. 클레어 키건의 글을 읽고 있으면 동시에 내 머릿속 한편으로 마음의 조각들과 그 잔재들로 형상화된 또 하나의 이미지가 함께 떠오르게 된다. 그러므로 클레어 키건의 작품들은 결코 눈으로만 읽을 수는 없다. 조심조..

도시와 그 불확실한 벽 지은이: 무라카미 하루키 옮긴이: 홍은주 1판 1쇄 2023년 9월 6일 펴낸곳: (주)문학동네 무라카미 하루키 작가가 뿜어내는 상상력의 결정체 은 무라카미 하루키의 장편소설로, 지난 9월에 한국어판이 출간되었다. 1부, 2부, 3부의 목차로 구성된 이 책은 760페이지가 넘는 꽤 두꺼운 책이다. 지난주 퇴근해서 월요일 밤부터 읽기 시작하여 엊그제 목요일 새벽까지, 시간이 날 때마다 책장을 넘겼다. 자꾸만 그다음 이야기가 궁금해서 쉽게 책을 덮을 수가 없었던 것 같다. 책을 읽고 나서, 나는 은 '무라카미 하루키'라는 작가의 "마음속 깊이 간직된 비밀이 뿜어내는 상상력의 결정체"라는 생각이 들었다. 무라카미 하루키의 생각과 세계관, 그와 함께했던 다양한 분야의 책과 작가들, 클래식..

이 순간 피천득 이 순간 내가 별들을 쳐다 본다는 것은 그 얼마나 화려한 사실인가 오래지 않아 내 귀가 흙이 된다 하더라도 이 순간 내가 제 9 교향곡을 듣는다는 것은 그 얼마나 찬란한 사실인가 그들이 나를 잊고 내 기억속에서 그들이 없어진다 하더라도 이 순간 내가 친구들과 웃고 이야기 한다는 것은 그 얼마나 즐거운 사실인가 두뇌가 기능을 멈추고 내가 손이 썩어가는 그 때가 오더라도 이 순간 내가 마음 내키는 대로 글을 쓰고 있다는 것은 아무도 어찌 하지 못할 사실이다 '작지만 확실한 행복'이라는 의미를 지닌 이라는 말이 유행하던 때가 있었습니다. 이 어휘는 무라카미 하루키가 30여 년 전에 펴낸 에세이집인 에 처음 등장했는데요. 그는 이 책에서 소확행에 대해 다음과 같이 표현했습니다. 갓 구운 따끈한 ..